Menawarkan restoran, Hotel ***Gorce terletak di Nowy Targ dan juga menyediakan lounge bersama dan taman. Hotel bintang 3 ini menawarkan ruang penitipan bagasi.
Berlokasi di Nowy Targ, 14 km dari Taman air Terma Bania, ibis Styles Nowy Targ menawarkan akomodasi dengan bar dan parkir pribadi.
Skalny Dworek adalah hotel nyaman yang terletak di antara Nowy Targ dan Zakopane, menawarkan akomodasi yang nyaman dan layanan yang sangat baik.
Terletak di Nowy Targ, 12 km dari Taman air Terma Bania, Hotel *** Rancho Lot menawarkan akomodasi dengan taman, parkir pribadi gratis, dan bar.
Set in Nowy Targ, 21 km from Zakopane, B&B Hotel Nowy Targ Centrum features air-conditioned rooms and private parking. Each room has a private bathroom.
Góralski Raj terletak di wilayah Podhale Polandia, di utara pegunungan Tatra. Hotel ini menawarkan kamar-kamar dengan kamar mandi pribadi dengan shower. Wi-Fi gratis tersedia di seluruh area hotel.
Terletak di daerah yang tenang dan dikelilingi oleh pegunungan, Hotel Restauracja U Guta bintang 2 adalah hotel bergaya dataran tinggi yang menawarkan kamar-kamar modern dengan WI-FI gratis.
Pensjonat Pod Długą Polaną terletak di daerah Nowy Targ yang tenang, 150 meter dari Stasiun Ski Długa Polana dan 600 meter dari rute hiking ke Gunung Turbacz.
Terletak in Szaflary in the Małopolskie region and Taman air Terma Bania reachable within 12 km, Willa Galówka menawarkan accommodation with WiFi gratis, fasilitas barbekyu, taman and gratis parkir...
Noclegi Damianek menawarkan akomodasi dengan WiFi gratis, TV layar datar, taman, dan teras yang terletak di Nowy Targ. Kulkas dan microwave juga disediakan, serta ketel listrik.