يُمكنكم الإقامة في قلعة رائعة من عصر النهضة الجديد تقع في نهاية طريق طويل مع أشجار الزيزفون في قرية Kliczków الصغيرة الهادئة.
يقع Folwark Książęcy في منطقة هادئة وسلمية على بعد حوالي 100 م من الغابة. ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء، كما تتوفر مواقف عامة مجانية للسيارات في الموقع.
ويقع مكان الإقامة على بعد 32 كم من غورليتز، وتم تجهيز مكان الإقامة بتلفزيون بشاشة مسطحة. تتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في Agroturystyka u Jana. يوفر مكان الإقامة تراس.
يقع Agroturystyka Burylowka في Osieczów على بعد 12 كم من Bolesławiec ويوفر دراجات مجانية وخدمة الواي فاي المجانية.
يقع Tenis Pod Sosnami في Osieczów ويوفر إطلالات على الحديقة ومكان إقامة وصالة مشتركة وحديقة وتراس.
يقدم Motel w Łące مكان إقامة في بوليسلاويك ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومطعم. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالمطعم المتوفر في الموقع. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة. وتضم جميع الغرف حمام خاص.
يقع Villa Garden على حافة Bolesławiec وعلى مقربة من حديقة الغابة، وهو مليء بالحرف وسحر حقبة ماضية، وتحيط به الحدائق والحدائق الجميلة.
يقع Hotel Centrum في وسط بوليسلاويك على بعد 49 كم من شكلارسكا بوريبا وعلى بعد 43 كم من Świeradów-Zdrój. ويتميز Hotel Centrum بتكييف الهواء وخدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة.
يعتبر Hotel Protea Bolesławiec فندق من فئة 3 نجوم يقع على بعد كيلومترين من مركز بوليسلاويك، ويقع بالقرب من المحلات التجارية مع فخار المدينة الشهير.
Hotel Ambasada Bolesławiec is a boutique hotel located 150 metres from the centre of Bolesławiec, a city famous for its pottery-making tradition.