El Hotel AGAT se encuentra en Piotrków Trybunalski y alberga un bar y un jardín. Cuenta con restaurante, recepción 24 horas, room service y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Hotel Górski, situado junto a la ruta nacional no 8, es un hotel de madera de estilo montañés que ofrece habitaciones elegantes con conexión de wifi gratis.
El Hotel Altamira está situado en una zona tranquila, a 2 km de la plaza del mercado antiguo, y ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión de wifi gratis.
El Hotel Złoty Młyn Majków, de 3 estrellas, está situado en las afueras de Piotrków Trybunalski, junto a la ruta nacional 8, y ofrece un centro de spa.
El B&B HOTEL Piotrków Trybunalski se encuentra en el centro de la ciudad, a 200 metros de la estación de tren y autobuses de Piotrków Trybunalski.
El Mercure Piotrków Trybunalski Vestil es un hotel de 3 estrellas situado a 1,5 km de la estación de tren de Piotrków Trybunalski.
El Hotel Złoty Młyn Polichno está situado en la ruta exprés S8 en Polichno, a 7 km de Piotrków Trybunalski. Ofrece conexión de wifi gratis y estacionamiento privado.
Symfonia está en Piotrków Trybunalski, a 50 km de Museo Central de la Industria Textil, y dispone de alojamiento con terraza, estacionamiento privado gratis, restaurante y bar.
El Apartamenty Daniłowskiego se encuentra en Piotrków Trybunalski, a 44 km de Radomsko, y ofrece jardín y wifi gratis.
El THE LOFT - Garncarska 1 se encuentra en Piotrków Trybunalski, a 50 km de Radomsko, y ofrece jardín y wifi gratis. Hay estacionamiento privado.