Tento hotel s výhledem na soutěsku řeky Columbia nabízí sezónní venkovní bazén a pokoje s bezplatným Wi-Fi. Podává ranní pečivo a kávu a čaj 24 hodin denně. Dalleská přehrada je vzdálená 4,8 km.
Holiday Inn Express & Suites Hood River se nachází v centru města, v blízkosti řeky Columbia a 5,5 km od Západního muzea starožitností.
Fairfield Inn & Suites by Marriott nabízí krytý bazén a fitness centrum. The Dalles se nachází v Dalles v Oregonu. K dispozici je business centrum a bezplatné Wi-Fi.
Tento hotel se nachází v Oregonu, 4,8 km od nákupního centra Columbia Gorge Discovery Center, a nabízí sezónní venkovní bazén a vířivku. Nabízí restauraci, salonek a pokoje s bezplatným Wi-Fi.
Hotel se nachází u dálnice Interstate 84 v srdci řeky Columbia Gorge. Má výhodnou polohu v historickém centru města a k mnoha zajímavostem, jako je Dalles Dam a železnice Mount Hood.
Holiday Inn Express & Suites - The Dalles, an IHG Hotel nabízí ubytování v destinaci The Dalles. Tento hotel se 3 hvězdičkami nabízí sdílený lounge, nepřetržitě otevřenou recepci a bezplatné Wi-Fi.
Hampton Inn & Suites Hood River se nachází v Hood River a nabízí bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.
Situated on the Columbia River, this hotel offers accommodation in Hood River. Free Wi-Fi is available in all guest rooms.
Hood River Hotel je nejstarší hotel v Hood River v Oregonu a nabízí prodej skipasů. Hotelová restaurace Broder Øst podává skandinávskou kuchyni. Všechny pokoje mají TV s plochou obrazovkou.
The Dalles Inn se nachází jen kousek od dálnice I-84 a 1 blok od rokle Columbia River Gorge. Nabízí bezplatné Wi-Fi a denně kontinentální snídani.