El Silberseehaus in der Freizeitoase se encuentra en Mortka y ofrece una parrilla. Görlitz está a 49 km. También hay una cocina con heladera. El baño es privado e incluye ducha y secador de pelo.
El Gasthof Zur Friedenseiche se encuentra en Lohsa y ofrece restaurante y wifi gratis en todas las instalaciones. El hotel dispone de habitaciones familiares.
El Wirtshaus & Pension se encuentra en Neustadt. El "Zum Hammer" cuenta con restaurante, bar, jardín y wifi gratis en todas las instalaciones. Además, hay room service y parque infantil.
Este hotel goza de una ubicación tranquila a las afueras de Hoyerswerda, rodeado por los pintorescos brezales y lagos de la Alta Lusacia.
Este hotel tradicional de gestión familiar, situado en Panschwitz Kuckau, a 60 minutos en auto del parque nacional de la Suiza sajona, alberga un restaurante y una taberna al aire libre.
El Akzent Congresshotel Hoyerswerda está situado en el centro de Hoyerswerda (nuevo distrito de la ciudad), justo detrás de la Lausitzhalle.
El Schusters Lindenhof está situado en Quatitz, a 6 km de Bautzen. Todas las habitaciones tienen TV de pantalla plana y reproductor de DVD. Algunas habitaciones tienen zona de estar.
El Ferienhaus "Landromantik" se encuentra en Bautzen y ofrece alojamiento con conexión wifi gratis. El alojamiento está a 1,4 km del embalse de Bautzen y proporciona estacionamiento privado gratuito.
La Pension Mark se encuentra en Hoyerswerda, a 3 km de Bath Lausitzbad Hoyerswerda, y ofrece alojamiento con jardín, estacionamiento privado y terraza.
El Hospoda-Ferienhaus am Olba-See se encuentra en Malschwitz, a 49 km de Senftenberg, y ofrece jardín y wifi gratis.