The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
يقع Apartmenthaus Am Fließ في Hoyerswerda في منطقة ساكسونيا، مع متحف المدينة Hoyerswerda في مكان قريب، ويتميز بغرف مع خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات.
يقع Studio Orchidee في Weißig ويوفر دراجات مجانية وحديقة ومرافق للشواء. ويقع مكان الإقامة على بعد 40 كم من بوتسن، ويستفيد الضيوف من خدمة الواي فاي المجانية ومواقف خاصة للسيارات في الموقع.
Ferienwohnung *Zur Weinbergstraße* is a recently renovated apartment in Lauta, where guests can make the most of its seasonal outdoor swimming pool and garden.
Located just 23 km from EuroSpeedway Lausitz, Ferienhaus Lausitz features accommodation in Lauta with access to a garden, barbecue facilities, as well as a minimarket.
يقع Gasthof Zur Friedenseiche في لوهسا ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة، ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية، كما يوفر للضيوف مرافق للشواء.
يقع Strandhotel Senftenberger مباشرة بجانب بحيرة Senftenberger See الخلابة ويوفر منطقة شاطئ خاص ومطعم وخدمة الواي فاي المجانية. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون وحمام خاص مع دش.
يقع هذا الفندق المدار عائلياً في Panschwitz Kuckau، وعلى بعد 60 دقيقة بالسيارة من منتزه ساشسيشه شفايس الوطني، ويتميز بمطعم وحديقة بيرة خاصة به. ويقع دير سانت مارينستيرن التاريخي على بعد 4 كم.
Located at the Senftenberger Lake, Wellnesshotel Seeschlößchen - Ayurveda & Naturresort is a 4-star hotel with a wide range of spa facilities. Free Wi-Fi is available.
This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.