Eskdalemuir: viešbučiai netoliese

Situated in the spa town of Moffat, Buccleuch Arms Hotel is a former 18th-century Georgian coaching inn which offers free Wi-Fi and a restaurant serving award-winning food.

A late Victorian mansion, Somerton House Hotel bears the distinctive red sandstone like much of the buildings within the town of Lockerbie.

Situated in Moffat, 30 km from Dumfries and County Golf Club, The Old Stables features accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant.

Only a minute from the A74(M) motorway, The Annandale Arms Hotel offers an award-winning restaurant and comfortable, modern rooms. Guests can also relax in the private courtyard.

This family-run hotel is set in 5 acres of parkland, near the M74 and Gretna Green. It offers spectacular views, real log fires, free Wi-Fi and a restaurant with an excellent local reputation.

Situated in Moffat, 33 km from Dumfries and County Golf Club, Moffat House features accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant.

Boasting a bar, The Douglas Hotel is set in Langholm in the Dumfries and Galloway region, 49 km from Thirlwall Castle and 32 km from Cumbria County Council.

Situated in the marketplace of Langholm, The Eskdale Hotel is set within an 18th century coaching inn.

Overlooking Annandale Water, this Days Inn hotel is just off the A74M motorway, about 25 minutes' drive from Gretna Green. Enjoy free Wi-Fi and free on-site car parking.

Virginijus

Didžioji Britanija

Rami vieta

Dating from the 17th-century, the Kings Arms Hotel is one of the oldest establishments in Lockerbie. This family-run hotel offers attractive bedrooms, free Wi-Fi and parking and 2 bars.