يشكل هذا الفندق الفاخر من فئة 4 نجوم AA ملاذاً للهدوء والسكينة على شواطئ Lough Ree الجميلة بجانب ملعب Athlone للغولف.
يقع هذا الفندق ذو الـ 4 نجوم على بعد 8 كم من أثلون، ويحتوي على ملعب غولف للبطولات.
يقع Glasson Glamping Farm على بعد 15 كم من معهد أثلون للتكنولوجيا، ويوفر مكان إقامة مع صالة مشتركة وحديقة ومطبخ مشترك لراحة الضيوف.
يقع Ard Aoibhinn Roscommon في Lecarrow على بعد 15 كم من Athlone ويوفر صالة مشتركة وخدمة الواي فاي المجانية. يوفر المبيت والإفطار تلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص مع نعال ومجفف شعر ودش.
Set in Roscommon, 6.8 km from Claypipe Visitors Centre, St John's B and B offers accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a shared lounge.
يقع فندق راديسون بلو، أثلون على ضفاف نهر شانون في وسط المدينة ويطل على قلعة آثلون التاريخية، ويضم الفندق نادياً ترفيهياً حديثاً ومطعماً أنيقاً.
يقع المنزل الريفي الخلاب والمشيد منذ قرن 18 بين أحضان محيطات المروج والحدائق الهادئة، بالقرب من مركز بلدة روسكومون، ويضم مركز ترفيهي، ومطعم حائز على جائزة ومواقف مجانية للسيارات.
يقع فندق Shamrock Lodge المُدار عائليًا في وسط أيرلندا، على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من المطاعم والبارات والحياة الليلية في وسط مدينة آثلون، ويُحاط بحدائق جميلة.
يقع هذا الفندق المدار عائليًا على حافة مدينة روسكومون، ويوفر أماكن إقامة واسعة عالية الجودة وخدمة الواي فاي عالية السرعة مجانًا وطعام من الدرجة الأولى.
With a beautiful, peaceful location and stunning lake views over Lough Ree, this 4-star hotel offers total relaxation, with good food, great wine, spa treatments and luxurious air-conditioned rooms.