Posto presso la principale pista sciistica di Zell am See, accanto alla funivia e alla seggiovia, l'Hotel Berner vi consente di sciare partendo direttamente dalla porta d'ingresso della struttura, che comprende anche una zona benessere con piscina all'aperto riscaldata. Le camere dispongono tutte di balcone con magnifiche vedute, TV via cavo a schermo piatto, bollitore elettrico, internet Wi-Fi gratuito e accappatoi. Tra le strutture benessere troverete una piscina all'aperto con una temperatura di 30°C, una sauna finlandese, un sanarium, una cabina a raggi infrarossi e un bagno di vapore, con possibilità di massaggi. In estate potrete inoltre rilassarvi sulla terrazza del giardino, accanto alla piscina. Il Berner vanta una posizione tranquilla ma centrale accanto alla pista sciistica in inverno, ai sentieri escursionistici in estate. La struttura sorge inoltre a soli 5 minuti a piedi dalla zona pedonale di Zell am See e dal lago. Presso il ristorante o sulla terrazza potrete gustare raffinati piatti della cucina locale e internazionale preparati con prodotti locali, e ogni mattina vi attende una colazione a buffet con cibi dolci e salati. Nel pomeriggio avrete modo di assaporare varie torte, e non perdetevi la cena con 5 portate. Le tariffe estive comprendono la Zell am See-Kaprun Card, che vi garantisce l'utilizzo gratuito di tutte le funivie e l'accesso senza costi aggiuntivi agli stabilimenti lungo le rive del lago, agli autobus diretti verso le diga e verso la riserva naturale di Kaprun, e molto altro.