Hotel Comfort Inn se nachází v srdci regionu Abitbi-Témiscamingue, jen pár minut od univerzity Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Všechny prostorné pokoje jsou vybavené žehličkou, žehlicím prknem a kabelovou TV. Pokoje Business Class jsou vybavené psacím stolem a ergonomickou židlí. Hosté na služební cestě ocení moderní vymoženosti, jako je bezplatný vysokorychlostní internet, hlasová schránka v každém pokoji a přístup k faxu a kopírovacím službám. Tento hotel v Rouyn-Noranda nabízí kávu zdarma, místní hovory zdarma, denní tisk zdarma a bezplatnou teplou snídani. Pro větší pohodlí hostů je k dispozici směnárna a úklid zajišťovaný obsluhou. V tomto hotelu se lze ubytovat s domácími mazlíčky. Hosté se mohou těšit na širokou škálu outdoorových aktivit, včetně sjezdového lyžování, golfu, plavby lodí, pěší turistiky a cyklistiky. V okolí najdete několik restaurací, koktejlových barů a specializovaných obchodů.