מקום האירוח Motel Tremblant נמצא במונט טרמבלנט, במרחק של 11 ק''מ מקזינו מון טרמבלאן ו-18 ק''מ מBrind’O Aquaclub, ומציע אירוח עם טרסה וחניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. במלון (דירוג של 2 כוכבים) יש גינה וחדרים ממוזגים עם אינטרנט אלחוטי בחינם, כשכל אחד מהם כולל חדר רחצה פרטי. המלון ממוקם במרחק של 28 ק''מ מפארק לאומי מון טרמבלאן ו-11 ק''מ מGolf le diable. בחלק מהחדרים יש מטבחון עם מקרר, מיקרוגל וכיריים. בכל חדרי האירוח במקום האירוח Motel Tremblant יש טלוויזיה בעלת מסך שטוח ומוצרי טיפוח ללא תשלום. מקום האירוח Motel Tremblant ממוקם במרחק של 15 ק''מ מDomaine Saint-Bernard. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה הבינלאומי מון טרמבלנט, ששוכן 50 ק''מ ממקום האירוח.