Denne rustikke chalet har panoramaudsigt over Valais-alperne og ligger lige ved siden af skiløjperne og 2 km fra Crans-Montanas Aminona-svævebane. Der er også balkon. Plan-Mayen har soveværelse, opholds- og spisestue samt udendørs badeværelse. Der er desuden badekåber og tøfler. Der er køleskab, mikrobølgeovn, kaffemaskine, elkedel og wi-fi. Mayen Aminona tilbyder i stueetagen en sovesal med 14 senge (enkelt eller dobbelt), en spisestue og et brusebad / toilet. Den øverste etage med 8 senge omfatter en stue, en spisestue og to dobbeltværelser med en storslået udsigt over Matterhorn. Mezzaninen er tilgængelig via en stige og har 4 komfortable madrasser og udendørs badeværelser. Relais de Colombires restaurant ligger blot 100 m fra chaletet og serverer schweiziske retter. Der tilbydes gratis WiFi. Der tilbydes gratis eftermiddagste.