Hið glæsilega Hotel 99 er staðsett í miðbæ Chomutov, við hliðina á sögulega hjarta borgarinnar og borgargarðinum og býður upp á nútímaleg gistirými, fágaða veitingastaði og bar í móttökunni sem er opinn allan sólarhringinn. Wi-Fi Internet og örugg bílastæði í bílageymslu eru ókeypis. Eftir að hafa fengið sér að borða á veitingastaðnum sem framreiðir morgunverðarhlaðborð og svæðisbundna matargerð úr hágæða hráefni geta gestir notið sín í lítilli vellíðunaraðstöðu með nuddmeðferðum og slökunarsvæði. Líkamsræktaraðstaða er einnig í boði á staðnum. Öll gistirými 99 Hotel eru með nýtískulegar innréttingar, gervihnattasjónvarp og minibar. En-suite baðherbergin eru með sturtu eða baðkari og skolskál. Sumar einingarnar eru einnig með svalir með útsýni eða grunnaðstöðu til að elda mat. Aðalrútu- og lestarstöðin er í 10 og 20 mínútna göngufjarlægð. Bæði vetur- og sumarleikvangurinn eru í innan við 2 km fjarlægð og Podkrušnohorský ZOO-garðurinn er í sömu fjarlægð. Klášterec nad Ohři er 20 km frá Hotel 99.