Localizado idealmente no centro do bairro Imperial, em frente à Estação de Trem Metz-Ville e o Centro Pompidou, o hotel Alerion oferece vista dos monumentos históricos da cidade. Sua localização central permite que você vá a pé ao centro da cidade em poucos minutos. Você pode se hospedar em um dos 40 quartos bem decorados do hotel, onde você pode usufruir de todas as comodidades necessárias para uma estadia relaxante, incluindo banheiro privativo e WiFi gratuito. O edifício se destaca a noite, quando as luzes coloridas revelam a beleza da sua fachada. Para sua comodidade, há elevador no local. Facilmente acessível por ônibus ou trem, o hotel também está localizado perto das autoestradas A4 e A31 (500 m), tornando-se uma base muito conveniente para uma escapadela de fim de semana ou uma parada em Metz. Há um estacionamento privativo público bem ao lado do hotel disponível por um custo extra.