Das Shiga Lake Hotel liegt 3 Gehminuten vom Skigebiet Hasuike entfernt. Die Zimmer im japanischen Stil bieten einen schönen Berg- und Seeblick. Die Unterkunft verfügt über natürliche Thermalbäder, einen Verleih von Skiausrüstungen und kostenfreies WLAN in der Lobby. Die klimatisierten Zimmer sind mit einem niedrigen Tisch und Sitzkissen ausgestattet, von denen Sie den Berg- und Seeblick in Ruhe genießen können. In den Zimmern stehen traditionelle Futonbetten und Tatamiböden (mit Matten aus gewebtem Reisstroh) zur Verfügung. Die Zimmer bieten außerdem einen TV, einen Minikühlschrank, Yukata-Bademäntel und ein eigenes Bad. Das Hotel Lake Shiga verfügt über eine Skiaufbewahrung, ein Souvenirgeschäft, Grillmöglichkeiten, Verkaufsautomaten für Getränke, Thermalbäder zur privaten Nutzung sowie großzügige öffentliche Thermalbäder für beide Geschlechter. Die Unterkunft organisiert außerdem Wanderausflüge. Zum Frühstück und zum Abendessen wird eine Kombination von japanischer und westlicher Küche serviert. Die großen Fenster im Speisesaal bieten Aussicht auf die Natur. Das Shiga Lake Hotel liegt 33 Fahrminuten vom Schneeaffenpark entfernt. Die Bushaltestelle Hasuike erreichen Sie in 1 Gehminute.